Holländisch-Polnisch Übersetzung für iets

cośMożna sobie wyobrazić coś gorszego? Kunt u zich iets ergers voorstellen? Potrzebne nam było coś innego. We hadden iets anders nodig gehad. Jest to jednak coś, co musimy zrobić. Toch is dit iets dat wij moeten doen.
byle co

cokolwiekMożemy zrobić cokolwiek tutaj w Europie? Kunnen we hier iets aan doen in Europa? Nie wierzę, że to cokolwiek zmieni. Ik geloof niet dat dit iets zal veranderen. Miejmy nadzieję, że nie zostanie on zakłócony przez wulkan ani cokolwiek czy kogokolwiek innego! Laten we hopen dat uw reis niet wordt onderbroken door een vulkaan of door iets of iemand anders!
nicPrawdę mówiąc, nic więcej z niej nie wynika. Iets anders is er eigenlijk niet uit gekomen. Rozmowa nic nie kosztuje, ale my musimy działać. Praten kost niets, maar we moeten iets doen. W wielu przypadkach, kiedy sprawy idą źle, nie dzieje się nic. Wanneer er iets fout gaat, gebeurt er echter in veel gevallen niets.
to cośJest to coś, co musimy zmienić. Dit is iets dat we moeten veranderen.
wszystkoKiedy robimy zakupy, nie zawsze wszystko jest w porządku. Wanneer je iets koopt, gaat dat niet altijd goed. To wszystko oznacza, że coś tu jest wyraźnie nie w porządku. Het betekent allemaal dat er duidelijk iets niet klopt. Wszystko, co mogę powiedzieć na ten temat, to że nie tak pojmuję demokrację. Daarop kan ik alleen maar zeggen dat voor mij democratie iets anders is.

Wörterbuch